Резюме: Исследование посвящено анализу функционирования сравнительного предлога вроде в различных типах дискурса современного русского языка. Целью стало выявление разнообразных способов введения единицы в дискурс, производимого как обособленно, так и в сочетании с другими языковыми единицами, и расширение возможностей своего употребления в разных дискурсах. Исследование проводилось на репрезентативной подборке языкового материала с использованием ресурсов Национального корпуса русского языка. Отмечается активность использования предлога вроде в разговорном дискурсе, где говорящий с помощью данного предлога, сочетающегося с родительным падежом объекта сравнения, делает сопоставление более убедительным, создаёт атмосферу задушевной беседы. Дискурсы использования сравнительного предлога вроде разнообразны: разговорный дискурс, дискурс средств массовой информации, художественный дискурс, научно-популярный дискурс и др. Разговорная окраска предлога обусловливает актуальность сравнений с ним в художественном дискурсе, если автору необходимо изобразить непосредственное общение героев или передать отношение к описываемому предмету, персонажу. Стилистическая ёмкость предлога определяет его использование в разнообразных стилистических условиях – в поэтической речи, с сатирическими целями и т. п. Рассмотрены также языковые единицы, производные от предлога вроде, – фразеологизированные обороты нечто вроде, что-то вроде, кто-то вроде, сравнительные союзы вроде как и вроде того как. Отмечается, что на семантику конструкций с предлогом вроде в русском языке оказывает влияние омонимичная ему модальная частица, однако сравнительное значение данной языковой единицы в большинстве случаев превалирует над модальным, обычно сочетаясь с ним. Делается вывод о важности предлога вроде в системе операторов, посредством которых выражается сравнительная семантика в различных типах дискурса современного русского языка.

Ключевые слова: дискурс, сравнение, сравнительная конструкция, сравнительный предлог, предлог вроде, сравнительный союз

Для цитирования: Крылова М.Н. Сравнительный предлог вроде в различных типах дискурса современного русского языка: история, морфологический статус, функционирование. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2021. №1. C. 246–255

PDF (RUS)

Язык: русский