Архаические жанры устной традиции в преломлении ранней литературы (к проблеме текстуализации в фольклоре и в литературе)
DOI: https://doi.org/10.29025/2079–6021-2019-4-178-186
Архаические жанры устной традиции в преломлении ранней литературы (к проблеме текстуализации в фольклоре и в литературе)
Покатилова Н.В. /
Резюме: В статье рассматриваются достаточно редкие даже для ранней литературы случаи использования наиболее архаических жанров фольклора. В творчестве первого якутского поэта – А.Е. Кулаковского целостные имитации фольклорных жанров приобретают системный характер. Регулярность их использования свидетельствует о сохранении поэтом присущего им способа конструирования устного текста. В случае малых жанров на первый план выдвигается формульное развертывание текста, в случае имитации заклинательных жанров определяющим становится бинарная противопоставленность жанров в самой устной традиции (восхваление/ проклятие). В ранней литературе становится возможным воспроизведение универсальных жанровых схем, а вместе с ними – реликтов наиболее ранней мифологической семантики. Поэтическое мастерство Кулаковского в его опытах имитации фольклорных жанров оборачивается тем же умением формульного структурирования устного текста. Рассматриваемые произведения – это не стилизация под фольклор, а полновесная имитация фольклорных жанров. Первый поэт использует не старые жанровые формы, а посредством новых форм, в том числе неизвестных фольклору, воссоздает исконные жанры традиции. Речь идет при этом о формах текстуализации в совершенно разных системах фольклора и литературы
Ключевые слова: устная традиция, ранняя литература, устный текст, архаические жанры, архаизация, поэтический язык, формульный язык, формула, короткий стих
Для цитирования: Покатилова Н.В. Архаические жанры устной традиции в преломлении ранней литературы (к проблеме текстуализации в фольклоре и в литературе) // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2019; 4:178-186. DOI: 10.29025/2079–6021-2019-4-178-186
Язык: русский
ISBN 2619-029X (Online)