Дешифровальные стимулы в аббревиатурной группе «авто»
Дешифровальные стимулы в аббревиатурной группе «авто»
Теркулов В.И. / Аламайрех Е.Ю. /
Резюме:
Предлагаемая к рассмотрению работа посвящена описанию процессов формирования актуального гнезда эквивалентности сложносокращенного слова.
Цель статьи – определить систему дешифровальных стимулов в гнездах эквивалентности, входящих в аббревиатурную группу «авто».
Методы исследования: дистрибутивного анализа, формализации, квантитативного анализа.
Автор констатирует необходимость разграничения диахронного и синхронного подходов к выделению аббревиатур: в первом случае предполагается определение фактического деривационного источника для слова, а во втором – системы актуальных деривационных текстовых эквивалентов. Возникновение последних обусловлено действием так называемых дешифровальных стимулов – стереотипов расшифровки аббревиатурных конструктов и аббревиатур. В работе дается перечень базовых моделей дешифровальных стимулов, а затем определяется, каким образом эти дешифровальные стимулы были реализованы в гнездах эквивалентности аббревиационной группы авто.
Результаты проведенного исследования могут быть использованы для составления дешифровальных матриц гнезд эквивалентности, а также при моделировании процессов отбора аббревиатурного материала для «Словаря сложносокращенных слов»
Ключевые слова: аббревиация, аббревиатурная группа, гнездо эквивалентности, дешифровальный стимул, сложносокращенное слово
Язык: русский
ISBN 2619-029X (Online)