Содержание номера
DOI: https://doi.org/10.29025/2079–6021-2019-1-112-118
Восприятие пословиц и поговорок русскоязычными информантами с высоким уровнем алекситимии
Горобец Е.А. / Лайкова Ю.В. /
Резюме:
Проблема восприятия единиц различного уровня сложности личностями с высоким уровнем алекситимии является чрезвычайно актуальной в современной прикладной лингвистике и в клинической практике. Известно, что у алекситимичных личностей затрудненно протекают процессы восприятия лексических единиц, называющих эмоции, чувства, ощущения, а также наблюдаются трудности их вербализации. Одной из основных характеристик алекситимичной личности является наличие специфического (так называемого «обедненного») воображения, что может, в свою очередь, влиять на восприятие и верное истолкование метафорических высказываний и идиоматических конструкций. В литературе, посвященной данному вопросу, обсуждается вопрос о нетипичных когнитивных способностях, свойственных алекситимикам. Однако вопрос о специфике восприятия алекситимичными личностями единиц, имеющих переносный план значения, до настоящего времени изучению не подвергался, тогда как все нейропсихологические тесты, направленные на изучение специфики мышления, как правило, содержат в себе идиомы, пословицы и поговорки.
В статье изложены результаты лингвистического эксперимента, целью которого было сравнение успешности интерпретации русских пословиц и поговорок информантами с высоким и низким уровнем алекситимии. В результате эксперимента было установлено отсутствие статистически значимой разницы в понимании смысла пословиц и поговорок информантами с низким и высоким уровнем алекситимии, что делает необходимым прояснение содержания и детализацию признаков, входящих в про- явления «обедненного» воображения у алекситимичных пациентов.
Ключевые слова: пословицы, поговорки, алекситимия, вербализация, лингвистический эксперимент, психометрический инструментарий.
Благодарности: Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта №17-04-00575.
Для цитирования: Горобец Е.А., Лайкова Ю.В. Восприятие пословиц и поговорок русскоязычными информантами с высоким уровнем алекситимии. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2019; 1: 112-118. DOI: 10.29025/2079–6021-2019-1-112-118.
Язык: русский
Количество показов: 417
ISBN 2619-029X (Online)