Содержание номера
DOI: https//:doi.org/10.29025/2079–6021-2019-1-53-62
Концептуализации мимических движений верхней зоны лица в русском языке
Бабина Л.В. / Проскурнич О.Д. /
Резюме:
В статье рассматриваются русские глаголы, словосочетания и фразеологические единицы (хмуриться, насупиться, взметнуть брови, приподнять одну бровь, морщить лоб и другие), репрезентирующие концепт верхняя зона лица (лоб, брови). Концепт верхняя зона лица (лоб, брови) рассматривается как компонент матрицы мимика, который также включает компоненты мимика средней зоны (глаза, нос), мимика нижней зоны (рот, подбородок). Авторы анализируют значение слов и фразеологических единиц через словарные статьи, лексическую сочетаемость глаголов и cуществительных, называющих лоб и брови, с другими словами, чтобы определить характеристики исследуемого концепта.
В результате анализа в содержании концепта верхняя зона лица (лоб, брови) выявляются характеристики, отражающие информацию о перцептивном восприятии мимических движений верхней зоны лица, и характеристики, отражающие информацию об интерпретации мимических движений верхней зоны. К числу характеристик, отражающих информацию о перцептивном восприятии мимических движений верхней зоны лица, относятся ‘движение мышц лба’ и ‘формирование морщин’, ‘движение бровями, околобровной зоны’, ‘комплексное движение мышц лба и бровей’ и ‘формирование морщин’.
Среди интерпретативных характериcтик выявляются ‘эмоциональное состояние’, ‘функциональное (физиологическое) состояние’, ‘знак коммуникативного намерения’. Показывается, что одни языковые единицы передачи мимических движений верхней зоны лица могут репрезентировать только одну интерпретативную характеристику, которая может рассматриваться как доминантная, другие языковые единицы способны репрезентировать несколько интерпретативных характеристик. Все языковые единицы передачи мимических движений верхней зоны лица способны репрезентировать интерпретативные характеристики в определенном языковом контексте.
Ключевые слова: номинация мимических движений, концептуализация, матрица мимика, концепт верхняя зона лица, доминантные смыслы, перцептивное восприятие, интерпретативная характеристика
Благодарности: Публикация выполнена при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 18-18-00267 в Тамбовском государственном университете имени Г.Р. Державина.
Для цитирования:
Бабина Л.В., Проскурнич О.Д. Концептуализации мимических движений верх- ней зоны лица в русском языке. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2019; 1: 53-62. DOI: 10.29025/2079–6021-2019-1-53-62.
Язык: русский
Количество показов: 417
ISBN 2619-029X (Online)