УДК 821.161.1
DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2021-1-246-255

Сравнительный предлог вроде в различных типах дискурса современного русского языка: история, морфологический статус, функционирование

Авторы: М.Н. Крылова

---

Получена: 21.12.2020 Принята: 18.01.2021 Опубликована онлайн: 25.03.2021

Резюме: Исследование посвящено анализу функционирования сравнительного предлога вроде в различных типах дискурса современного русского языка. Целью стало выявление разнообразных способов введения единицы в дискурс, производимого как обособленно, так и в сочетании с другими языковыми единицами, и расширение возможностей своего употребления в разных дискурсах. Исследование проводилось на репрезентативной подборке языкового материала с использованием ресурсов Национального корпуса русского языка. Отмечается активность использования предлога вроде в разговорном дискурсе, где говорящий с помощью данного предлога, сочетающегося с родительным падежом объекта сравнения, делает сопоставление более убедительным, создаёт атмосферу задушевной беседы. Дискурсы использования сравнительного предлога вроде разнообразны: разговорный дискурс, дискурс средств массовой информации, художественный дискурс, научно-популярный дискурс и др. Разговорная окраска предлога обусловливает актуальность сравнений с ним в художественном дискурсе, если автору необходимо изобразить непосредственное общение героев или передать отношение к описываемому предмету, персонажу. Стилистическая ёмкость предлога определяет его использование в разнообразных стилистических условиях – в поэтической речи, с сатирическими целями и т. п. Рассмотрены также языковые единицы, производные от предлога вроде, – фразеологизированные обороты нечто вроде, что-то вроде, кто-то вроде, сравнительные союзы вроде как и вроде того как. Отмечается, что на семантику конструкций с предлогом вроде в русском языке оказывает влияние омонимичная ему модальная частица, однако сравнительное значение данной языковой единицы в большинстве случаев превалирует над модальным, обычно сочетаясь с ним. Делается вывод о важности предлога вроде в системе операторов, посредством которых выражается сравнительная семантика в различных типах дискурса современного русского языка.

Ключевые слова: дискурс, сравнение, сравнительная конструкция, сравнительный предлог, предлог вроде, сравнительный союз

Для цитирования: Крылова М.Н. Сравнительный предлог вроде в различных типах дискурса современного русского языка: история, морфологический статус, функционирование. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2021. №1. C. 246–255

For citation: Krylova M.N. The preposition of Comparasion vrode in various types of discourse in the modern Russian language: history, morphological status, functioning. Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics. 2021, no 1, pp. 246–255 (In Russ.)

PDF (RUS)

Язык: русский

---

Об авторе:

М.Н. Крылова

Азово-Черноморский инженерный институт, филиал Донского
государственного аграрного университета, 
347740, Зерноград, Ростовская область, Российская Федерация, ул. Ленина, 21; 
e-mail: krylovamn@inbox.ru; 
ORCID ID: 0000-0003-0231-4778; Researcher ID: Q-3206-2016

---

Список литературы:
1. Крылова М.Н. Не могу не сравнивать. Русская речь. 2018;4:82-88. DOI: 10.31857/S013161170001266-1.
2. Русина А.С. Типология сравнений в современных песенных текстах. Актуальные проблемы современной филологии: Материалы X Международной научно-практической конференции; отв. ред. Т.А. Полуэктова. Красноярск: КГПУ им. В.П. Астафьева; 2020:87-89.
3. Попова З.Д., Маслова А.В. Наподобие чего / подобно кому: сходства и различия (сопоставительный анализ). Сопоставительные исследования 2016: Сборник трудов конференции. М.: Истоки; 2016;235-238.
4. Петров А.В. Глагольные конструкции с предлогом «под» со сравнительно-уподобительным значением. Вестник Донецкого национального университета. Серия Б: Гуманитарные науки. 2016;2:5-18.
5. Savchenko D.S. On possible functions of Xind vrode / tipa / napodobie ‘like’ Y in Russian colloquial speech. Communication Studies. 2015;4(6):100-108.
6. Маслова А.В. Коннекторы с производными компаративными предлогами в произведениях русской художественной литературы XIX–XX веков. Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2016;1(15):103-106. DOI: http://dx.doi.Org/10.15688/jvolsu 2.2016.1.13.
7. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Азбуковник; 1999:944.
8. Арутюнова Н.Д. Дискурс. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Большая Российская энциклопедия; 1998:136-137.
9. Национальный корпус русского языка. Доступно по: http://www.ruscorpora.ru. Ссылка активна на 04.01.2021.
10. Семенова О.В. Структурно-семантические свойства конструкций «что-то вроде чего-то». Структура, семантика и функционирование синтаксических единиц в русском языке. Межвузовский сборник статей. Орел: ОГУ; 1999: 115-120. 
11. Годунов Д.Ю., Гапонова Т.Н. Употребление предлога и союза вроде. Язык и культура: Сборник научных трудов ІІІ Республиканской очно-заочной научной конференции. Макеевка, 2017:48-50.
12. Толковый словарь русского языка: в 4 т./ Под ред. Д.Н. Ушакова. М.: ОГИЗ; 1935;1:704. 
13. Савченко Д.С. Предлог вроде как функциональная единица устной речи. Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2014;3:31-41.
14. Бороденков П.А. Каузальные предлоги в аргументативном дискурсе. Личность. Культура. Общество. 2009;11-3:457-463.
15. Арбатская О.А. Многозначность предлога от в контексте языковой игры и рекламном дискурсе. Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2018;4:29-33.
16. Суровцева С.И. Темпоральные предлоги как своеобразие политического дискурса на современном этапе. Образ России в условиях информационной войны конца XX – начала XXI в. Тенденции обновления политического дискурса. Материалы международной научной конференции. Магнитогорск: МГТУ; 2017: 479-486.
17. Frankenberg-Garcia A., Rees G.P., Lew R. Slipping Through the Cracks in e-Lexicography. International Journal of Lexicography. 2000;22:1-29. DOI: https://doi.org/10.1093/ijl/ecaa022.
18. Ефремова Т.Ф. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. М.: Русский язык; 2000. Доступно по: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Efremova.htm. Ссылка активна на 04.01.2021.
19. Кошкарева Н.Б. Лакуны в правилах современной русской пунктуации: знаки препинания при сочетаниях вроде бы, как будто и подобных в составе противительно-уступительных двухместных скреп. Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История. Филология. 2013;2(12):44-53.

Количество показов: 437