Содержание номера
DOI: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2020-2-61-69
Стилистическая интерпретация английской футбольной лексики и устойчивых выражений в публицистическом дискурсе
Штулайтерова А. / Лалушка И. /
Резюме:
В статье исследуются единицы английской футбольной лексики и устойчивые выражения с стилистической точки зрения. В нашем исследовании мы применили модель стилистического анализа И.Р. Гальперина, таким образом, единицы футбольной лексики и устойчивые выражения оцениваются с точки зрения их стилистической значимости на фонетико-фонологическом, лексическом и синтаксическом уровнях. Лингвистический корпус фактического материала, состоящего из 670 отрывков, был собран из печатных и электронных британских масс-медиа, а именно: из газеты «Гардиан» и соответствующих веб-сайтов. В начальных разделах статьи речь идет о прошлом и настоящем футбола на Британских островах. Поскольку единицы футбольной лексики и устойчивые выражения также используются спортивными журналистами и репортерами, мы представляем краткий диахронический и синхронический обзор британской спортивной журналистики как подстиля публицистики. Основная часть статьи фокусируется на количественном и качественном стилистическом анализе корпуса. Кроме того, корпус языкового материала был проанализирован в соответствии с видами деятельности, имеющей отношение к этому самому популярному виду спорта в мире. Результаты нашего исследования показывают, что наиболее частотные стилистические приемы выборки в основном сконцентрированы на лексическом уровне, а именно: метонимия, метафора, гипербола и перифраз. Результатами проведенного исследования являются новые интересные данные о двойственном использовании значения (первичного и переносного/ контекстуального) в проанализированных выражениях.
Для цитирования: Штулайтерова А., Лалушка И. Стилистическая интерпретация английской футбольной лексики и устойчивых выражений в публицистическом дискурсе. Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2020. №2 . C. 61–69
For citation: For citation: Štulajterová A., Laluška I. Stylistic Interpretation of English Football Vocabulary Itemsand Set Expressions in Publicistic Discourse. Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics, 2020, no 2, pp. 61–69 (In Engl.).
Язык: английский
Об авторе:
Алена Штулайтерова
Университет Матея Бела (Словацкая Республика, Банска Быстрица)
ORCID ID: 0000.0001-8647-6605;
Researcher ID: L-2515-2018;
Web of Science Author ID: L-2515-2018;
e-mail: alena.stulajterova@umb.sk
Иван Лалушка
Университет Матея Бела (Словацкая Республика, Банска Быстрица)
e-mail: laluskaivan@gmail.com
Список литературы:
1. Simpson P. Stylistics. New York, 2004.
2. Miššíková G. Linguistic Stylistics. Nitra, 2003.
3. Štulajterová A., Jesenská P. English Stylistics. Banská Bystrica, 2013.
4. Goldblatt D. The Ball is Round. London, 2007.
5. Štulajter I. On Some Diplomatic Aspects of Organising FIFA World Cup 2022 in Quatar. In Journal of Modern Science, 2017;2(33):261-269.
6. Akdeniz C. History of football. London, 2016.
7. Štulajter I., Barteková D., Štulajter M. Športová diplomacia (Sports Diplomacy). Banská Bystrica, 2013.
8. Squires D. The Illustrated History of Football. London, 2016.
9. Jesenská P. Essentials of Sociolinguistics. Ostrava, 2010.
10. Stofer K., Schaffer J., Rosenthal B. Sports Journalism. Plymouth, 2010.
11. Steen R. Sports Journalism. New York, 2015.
12. Crystal D., Davy D. Investigating English Style. London, 1988.
13.Galperin I.R. Stylistics. Moscow, 1977.
14. Wales K. Dictionary of Stylistics. New York, 2011.
Количество показов: 488
ISBN 2619-029X (Online)