ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ МЕДИАДИСКУРСЕ
ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ МЕДИАДИСКУРСЕ
Безбородникова Е.В. /
Резюме:
Статья посвящена исследованию особенностей репрезентации моделей событий в современном англоязычном политическом медиадискурсе на примере публикаций из общественно-политических и экономических газет и журналов, а также публикаций в сервисе обмена короткими сообщениями Twitter. В рамках статьи был проведён анализ ситуационных моделей, представленных в данных текстах, на основании исследовательской модели, предложенной Д. Хаймсом.
Автор акцентирует внимание на специфике создания и функционирования моделей события в разных типах медиатекстов: на основе проведённого анализа современных англоязычных публицистических текстов общественно-политического и экономического характера было выявлено, что при моделировании события на первый план выходят такие компоненты, как «Setting and Scene» и «Act Sequence» – это объясняется интенцией автора наиболее полно и объективно представить ситуацию в тексте, в то время как в текстах, опубликованных в сервисе Twitter, доминируют такие компоненты модели ситуации, как «Key» и «Instrumentalities» – в соответствии со стремлениями и возможностями автора подчеркнуть развлекательный характер текстов в рамках этого сервиса, они отличаются более яркой эмоциональной окрашенностью, характер оценки описываемых событий здесь носит гораздо более субъективный характер, а также они обладают такими специфичными для данного вида медиатекстов свойствами, как интердискурсивность, интертекстуальность и ирония.
В результате данного анализа было выявлено, что автор текста осуществляет выбор языковых средств для изображения ситуации, исходя из собственной интенции и определённого набора уже имеющихся признаков, специфичных для определённого дискурса
Ключевые слова: дискурс, медиадискурс, политический дискурс, прагматика дискурса, языковое моделирование, модель ситуации, авторская репрезентация, интенция автора
Для цитирования: Безбородникова Е.В. Особенности языкового моделирования в англоязычном политическом медиадискурсе // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2017. № 4. С. 29–35
Язык: русский
Количество показов: 3191
ISBN 2619-029X (Online)