ЭМОТИВНЫЕ КАУЗАТИВЫ В АСПЕКТЕ ДЕСЕМАНТИЗАЦИИ
ЭМОТИВНЫЕ КАУЗАТИВЫ В АСПЕКТЕ ДЕСЕМАНТИЗАЦИИ
Сюткина Н. П. /
Резюме:
В настоящей статье рассматриваются особенности функционально-грамматических структур с эмотивными каузативами zum Lachen bringen, Freude bereiten, in Panik versetzen, Kummer bereiten, in eine Lage versetzen и др.
Цель статьи – рассмотреть процессы десемантизации на примере эмотивных каузативов немецкого языка и их актуализацию в языке.
Методы исследования: контекстуальный анализ, обобщение и интерпретация языкового материала. Описываются средства актуализации признака интенсивности в ситуациях с эмотивными каузативами.
Эмотивные каузативы понимаются как каузативные глаголы, обозначающие интерперсональное взаимодействие, в результате которого наблюдается модификация эмоционально-психического состояния объекта. Выделяются каузативы, актуализирующие положительный, отрицательный эмоциональный тон и аксиологически нейтральное состояние. Исследование проводится в рамках функциональной грамматики на примере семантической категории каузативности. Сделан вывод о том, что в функционально-грамматической каузативной конструкции происходит перераспределение значения – глагол актуализирует каузативное действие, основное содержание ситуации со всеми оттенками значения сосредоточено в группе существительного и актуализируется разноуровневыми средствами
Ключевые слова: каузативный глагол, эмотивный каузатив, функционально-грамматический каузатив, грамматикализация, десемантизация
Для цитирования: Сюткина Н.П. Эмотивные каузативы в аспекте десемантизации // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2017. № 3. С. 135–140
Язык: немецкий
Количество показов: 239
ISBN 2619-029X (Online)